“Cette cuvée l’Ours Vert est une création originale de notre famille. Symbole emblématique de notre village, l’Ours est aujourd’hui décliné sur nos flacons en hommage à cette belle légende !”
這款「綠熊」酒是我們家族的原創作品。作為我們村莊的象徵，熊如今成為我們酒瓶上的標誌，向這個美麗的傳說致敬！
 
A bright and expressive organic Riesling from the granitic soils of Alsace, created with care by Famille Hauller. Fermented in temperature-controlled stainless steel tanks to preserve purity and freshness, this wine reveals aromas of citrus fruits and white flowers. On the palate, it’s dry and lively, with fine mineral notes and vibrant acidity. Perfect with seafood platters or traditional Alsatian sauerkraut. 
一款來自阿爾薩斯花崗岩土壤的有機麗絲玲（Riesling），由Famille Hauller精心釀製，明亮而富有表現力。在溫控不鏽鋼桶中發酵，旨在保留其純淨與清新，這款酒散發著柑橘果實和白花的芳香。口感乾爽活潑，帶有細膩的礦物感和鮮明的酸度。是搭配海鮮拼盤或傳統阿爾薩斯酸菜料理的絕佳選擇。

ABV: 12% | 2023 | Organic | Alsace